Bienvenido a la sección en español de la pagina web del Congresista John Carter. Aquí encontrará detalles útiles sobre su trabajo en beneficio de los residentes del Distrito Congresional número 31 de Texas y los servicios que ofrecemos a los constituyentes.

• Contáctenos 
• Coronavirus
• Asistencia con una agencia federal
• Pasantias
• Acerca del Congresista John Carter
• Nominaciones a Academias Militares
• Ordenes de Banderas
• Recursos para Estudientes
• Visita Washington, DC
• Preguntas Frequentes